winner

winner [{{t}}'wɪnə(r)]

noun

(a) (of prize, competition, race) gagnant(e) m,f; (of battle, war) vainqueur m; (of match) vainqueur m, gagnant(e) m,f;

∎ there will be neither winners nor losers in this war il n'y aura ni vainqueurs ni vaincus dans cette guerre;

∎ to back a winner {{}}Horseracing{{}} jouer un cheval gagnant; {{}}figurative{{}} jouer gagnant, bien miser

(b) {{}}Sport{{}} (winning point)

∎ he scored the winner c'est lui qui a marqué le but décisif;

∎ he played a winner (successful shot) il a joué un coup gagnant

(c) (successful person) gagneur(euse) m,f; (successful thing) succès m;

∎ she's one of life's winners c'est une gagneuse, elle est de celles qui gagnent;

∎ her latest book is a sure winner son dernier livre va faire un vrai tabac;

∎ to be onto a winner tirer le bon numéro, être parti pour gagner

Un panorama unique de l'anglais et du français. 2015.